THE WOMAN WHO STOLE MY LIFE (La mujer que me robó la vida) - la nueva novela de Marian Keyes

Queridos amigos:

Hemos vuelto con noticias sobre Marian Keyes. Si os estáis imaginando que voy a decir que tenemos a la vista una nueva novela de nuestra autora favorita del mundo mundial… ¡¡SÍ, HABÉIS ACERTADO, TENEMOS NUEVA NOVELA A LA VISTA!!

Amigos, no os pongáis nerviosos porque estoy aquí para contaros todo lo que hay que saber sobre esta nueva novela de Marian Keyes (todo salvo su fecha de publicación en España, que todavía no la sé).

El título es THE WOMAN WHO STOLE MY LIFE, que traducido a nuestro idioma significa LA MUJER QUE ROBÓ MI VIDA. Desconocemos si Plaza & Janés mantendrá el título original o si le dará otro diferente. Sea cual sea la decisión, confío en ellos porque siempre han acertado en darle el tono perfecto que los libros de Marian Keyes merecen.

La sinopsis, sacada de la web de Penguin en inglés, dice así (con traducción propia, así que perdonen si no es perfecta):

La autora de éxito internacional Marian Keyes está de vuelta con otra historia magistralmente narrada, llena de ingenio y encanto.
 “De acuerdo, me voy a presentar. Nombre: Stella Sweeney. Altura: media. Acontecimientos vitales recientes: dramáticos.”
 Stella Sweeney es una mujer normal que lleva una vida normal junto a su marido Ryan y sus dos hijos adolescentes, en Dublín. Trabaja con –o, mejor dicho, para– su terriblemente ambiciosa hermana, Karen, en un salón de belleza. No hay nada de extraordinario en esto. Nada que la haga particularmente infeliz. O feliz… A nadie le interesaría robar su vida. Pero entonces, comienzan a suceder ciertas cosas… Un día, Stella, intentando llevar a cabo una buena acción, provoca un pequeño accidente de coche y se encuentra con un malhumorado pero guapísimo extraño. Apenas le da importancia, pero el karma está asomando y a punto de tomar el control, lanzarse en picado y cambiar la vida de Stella para siempre. Para mejor o para peor. De repente, Stella tiene una vida. Una vida glamurosa y emocionante. Una vida que los demás podrían empezar a codiciar… La impresionante nueva novela de Marian Keyes habla sobre perder tu vida y encontrar otra mejor.

El libro se publicará en inglés el próximo 6 de noviembre, lo cual significa que a España no llegará hasta 2015. ¡Ojalá que la espera sea leve!

PLAZA & JANÉS

Queridos amigos:

Hace unas semanas fuimos invitados a Plaza & Janés para conocer por dentro el lugar donde se cuecen los libros que después nosotros disfrutamos en casa.

Nos recibieron muy amablemente Rebecca Beltrán y Deborah Blackman, editoras de Marian Keyes en español.

La editorial por dentro es fantástica. Es un lugar calentito y cómodo, lleno de libros por todas partes y de gente que no para de sonreír. El trato fue inmejorable y nos esperaron con una montaña de libros de Marian Keyes preparados para posar.

En el blog les estamos muy agradecidos por lo bien que nos han tratado siempre y por su colaboración para el buen desarrollo de este rinconcito que un día creamos para alegrar un poco la vida de los lectores. La experiencia de esta visita ha sido inolvidable y muy especial; y queda como muestra de que la literatura sólo trae buenas experiencias, buenos momentos y, sobre todo, buenas relaciones entre lectores.

Oh, qué moña me he puesto... ¡Pero el momento lo merece!

Rebecca Beltrán, Deborah Blackman y Lina en Plaza & Janés.

EN LA EDITORIAL

Librería Isabel de Bellart, Cambrils.

Desde que nos llegó la noticia de la terrible depresión que estaba sufriendo Marian Keyes y que la tenía sumida en un parón en su producción literaria, no hemos podido actualizar demasiado este rinconcito por falta de nuevos contenidos.

Pero si la noticia no viene a nosotros, nosotros buscaremos la noticia, así que por fin tenemos algo nuevo que contar.

En primer lugar, y aunque carecemos de pruebas gráficas que lo demuestren, ayer fuimos recibidos en Random House Mondadori por Deborah Blackman y Rebecca Beltrán, quienes fueron muy amables y atentas. Tuvimos el placer de tomar un rico café con Rebecca mientras hablábamos sobre Marian Keyes, sus novelas y su estado de salud.

Por otra parte, queríamos comunicar a todos los fans de Marian, que pueden enviar un mensaje de ánimo a esta dirección: http://www.mariankeyes.com/contact a ser posible en inglés, ya que ni Marian ni Tony hablan castellano. La autora, aunque aún no está activa laboralmente, lee todos los mensajes que recibe y se siente emocionada por todo el cariño y el apoyo que le llega de todo el mundo.

Para terminar la crónica, no podemos dejar de contar que, al regresar en tren del encuentro con Rebecca, vimos a una chica que leía Maggie ve la luz, y a la que entregamos un papel con la dirección del blog. Si se pasa por aquí, puede darse por saludada.

Muchas gracias a Rebecca y a Deborah por la amabilidad con que me recibieron ayer. Fue una experiencia muy bonita.

La estrella más brillante

Por fin tenemos fecha. La última novela de Marian Keyes, titulada en castellano La estrella más brillante, publicada por Plaza & Janés, saldrá a la venta en España el día 12 de febrero de 2010. ¡Ya mismo! Ésta será la portada, como siempre colorida y alegre, y muy parecida a la de la novela anterior Un tipo encantador, en la que podíamos ver media cara de un hombre sobre un fondo azul celeste.

Quisiera agradecer desde aquí a Deborah Blackman, la editora de Marian Keyes en español, que nos visitó hace pocos días y nos dejó esta nueva información. Es un placer y un honor recibir visitas de la editora de la que es nuestra autora favorita.

Ya queda menos para que podamos disfrutarla en nuestro idioma. Sólo nos queda esperar un poco.